( AFP ) – สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของอังกฤษกลับสู่รัฐสภาในวันพุธหลังสล็อตแตกง่ายจากการพิจารณาคดีของศาลฎีกาที่สำคัญซึ่งขัดต่อการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ในการระงับสภาผู้แทนราษฎรก่อนกำหนดเส้นตายBrexit หลายสัปดาห์คำพิพากษากระทบอำนาจของจอห์นสัน กระตุ้นให้เขาลาออก และตั้งข้อสงสัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำมั่นสัญญาของเขาที่จะดึงอังกฤษออกจากสหภาพยุโรปในวันที่ 31 ตุลาคม ที่อาจจะเกิดขึ้นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมเดินทางกลับลอนดอนเมื่อเวลาประมาณ 10.30 น. (09.30 น. GMT) หลังจากการเดินทางไปนิวยอร์ก โดยมุ่งตรงไปยังกระแสน้ำทางการเมืองที่เกิดจากคำตัดสินของศาลในวันอังคารว่าการตัดสินใจระงับรัฐสภาเป็นเวลาห้าสัปดาห์ถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย
เขามีกำหนดจะขึ้นกล่าวปราศรัยต่อรัฐสภาในวันพุธนี้
เกี่ยวกับการพิจารณาคดี ขณะที่ยืนยันว่าเขายังคงไม่ยอมรับข้อเรียกร้องของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ขอให้บรัสเซลส์ขยาย เวลากำหนดเส้นตาย Brexit วันที่ 31 ตุลาคม ตามรายงานของสำนักงาน Downing Street ของเขา กับฝ่ายนิติบัญญัติจอห์น เบอร์โคว์ ประธานสภาสามัญ ได้ประชุมรัฐสภาอีกครั้งเมื่อเวลา 11.30 น. (1030 GMT) ในวันพุธ โดยสภาขุนนางระดับสูงจะกลับมาในวันนั้นJeremy Corbyn หัวหน้าฝ่ายค้านแรงงานเรียกร้องให้จอห์นสันลาออก แต่กล่าวว่าเขาจะไม่เรียกการลงคะแนนไม่ไว้วางใจในรัฐสภาจนกว่าความเป็นไปได้ของBrexit ที่ไม่มีข้อตกลง จะถูกกำจัด
“สิ่งสำคัญอันดับแรกของเราคือป้องกันไม่ให้มีการออกจากสหภาพยุโรปโดยไร้ข้อตกลงในวันที่ 31 ตุลาคม” Corbyn กล่าวกับวิทยุ BBC
เบอร์คาวกล่าวว่าจะไม่มีการตั้งคำถามของนายกรัฐมนตรี ซึ่งเป็นการประชุมประจำสัปดาห์ที่จัดขึ้นในวันพุธ แต่จะมี “ขอบเขตที่สมบูรณ์สำหรับคำถามเร่งด่วน สำหรับข้อความของรัฐมนตรี และการสมัครสำหรับการอภิปรายฉุกเฉิน”
Michael Gove สมาชิกคณะรัฐมนตรีกล่าวว่ารัฐบาลจะร่างขั้นตอนต่อไปในรัฐสภาในวันพุธนี้
“ฉันไม่คิดว่ารัฐบาลควรขอโทษที่มีวาระภายในประเทศที่แข็งแกร่ง ฉันไม่คิดว่าเราควรขอโทษด้วยที่พยายามจะออกจากสหภาพยุโรปไปข้างหน้า” โกฟบอกกับบีบีซี
– ค้อนทุบให้จอห์นสัน -การพิจารณาคดีทำให้ การวางแผน Brexit ของจอห์นสัน เกิดความระส่ำระสาย ภายหลังความพ่ายแพ้หลายครั้งในรัฐสภา ซึ่งขัดขวางแผนการของเขาที่จะผลักดันBrexit ให้เดินหน้าต่อไป แม้ว่าจะไม่มีการหย่าร้างกับบรัสเซลส์ก็ตาม
จอห์นสันบอกกับสื่ออังกฤษว่าเขา “ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง”
กับการตัดสินของศาล แต่จะเคารพการตัดสินใจนายกรัฐมนตรีมีแนวโน้มที่จะต่ออายุการเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งก่อนกำหนดเพื่อยุติความขัดแย้งกับรัฐสภา โดยกล่าวในนิวยอร์กข้างการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาว่า “เป็นสิ่งที่เห็นได้ชัด”
แม้จะมีการทุบค้อนหลายครั้งในสภาและในศาล เช่นเดียวกับการสูญเสียเสียงข้างมากในรัฐสภา จอห์นสันก็ยังอยู่ในระดับสูงในการเลือกตั้งและกระตือรือร้นที่จะเลือกตั้งเพื่อพยายามให้ได้ที่นั่งมากพอที่จะผลักดัน Brexit
แต่เขาต้องการความยินยอมจากพรรคฝ่ายค้านเพื่อจัดการเลือกตั้งโดยเร็ว และพวกเขาก็ยังลังเลใจ เลือกที่จะใช้เสียงข้างมากในการทำงานเพื่อควบคุมจอห์นสันอย่างแน่นหนา เนื่องจาก เส้นตายของ สหภาพยุโรปในวันที่ 31 ตุลาคมใกล้จะถึงแล้ว
– ‘ตายในคูน้ำ’ –
ผู้พิพากษาศาลฎีกา 11 คนตัดสินเมื่อวันอังคารว่าการระงับรัฐสภาซึ่งมีผลบังคับใช้ในเดือนนี้ “ผิดกฎหมาย เป็นโมฆะ และไม่มีผล”
จอห์นสันแย้งว่าการปิดรัฐสภาจนถึงวันที่ 14 ต.ค.เป็นการเคลื่อนไหวตามปกติเพื่อให้รัฐบาลชุดใหม่ของเขาสามารถกำหนดโครงการกฎหมายใหม่ได้
แต่นักวิจารณ์กล่าวหาว่าเขาพยายามปิดปากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
จอห์นสันมีแนวโน้มที่จะต่อต้านการเรียกร้องให้ลาออกโดยยืนยันว่าเขาจะต้องนำสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปในเดือนหน้าไม่ว่าจะในสถานการณ์ใด
ในสัปดาห์ระหว่างเดินทางกลับจากวันหยุดฤดูร้อนและเลื่อนเวลาในวันที่ 10 กันยายน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ผ่านกฎหมายที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อหยุด “ไม่มีข้อตกลง”
จอห์นสันจำเป็นต้องขอให้บรัสเซลส์เลื่อนBrexit ออกไป สามเดือนหากเขาไม่ตกลงข้อตกลงการหย่าร้างในการ ประชุมสุดยอด ของสหภาพยุโรปในวันที่ 17 และ 18 ตุลาคม
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเขาอยากจะ “ตายในคูน้ำ” มากกว่าที่จะขอขยายเวลาอีก เพื่อสร้างการประลองที่อาจจะเกิดขึ้นสล็อตแตกง่าย
